I have been using kodi but it just so limited and clunky. Android TV is better but that is a major challenge since Android TV is very tied to Google with not much existing outside of Google.
What I am looking for is a device that can work with mostly Jellyfin. I don’t use any streaming services. It would need to work flawlessly with a remote and I am looking for something that maintains itself mostly.
What can you do on your android tv that you can do on an Apple TV?
Install F-droid and not be locked into Apples ecosystem. Also there are privacy issues as well as it connects to Apples servers
Does fdroid even work on android tv?
Yes