Librewolf gives you options, and if you don’t want to toggle them on, you’re free to do so.

These do sound like they are enabled by default though, hence the breakage?

I believe the protection that Librewolf provides should be considered bare-minimum in this age.

If websites work with them, sure. But if they don’t, try explaining that to your grandma.