シュタルク：フェルン、杖直ってよかったな。
　フェルン：はい、ハイター様も喜んでくださると思います。
　ヒンメル：あはは、ハイターに様なんてつける必要はないぞ。なあ、フリーレン？
フリーレン：うん。いや、待って、なんでここにヒンメルがいるのさ？
　ヒンメル：それはだって、これは疲れ果てて宿で寝ている君が見ている夢だからだ。
フリーレン：そんなに疲れていたっけ？
　ヒンメル：夢に出てくる僕もイケメンだろう？
シュタルク：本当にこんな感じなんだな、ヒンメルって。
　フェルン：フリーレン様の言っていた通りですね。
　ヒンメル：さあ、フリーレン、最後の予告だ。心して言いたまえ。
フリーレン：次回、葬送のフリーレン：
　　　文字：また会ったときに恥ずかしいからね
フリーレン：見てね。
　ヒンメル：あれ？　随分とあっさりだな。
フリーレン：だって……なんでもない。

Stark: Fern, I’m glad you got your staff fixed.
Fern: Yes, I’m sure Heiter-sama will be pleased.
Himmel: Haha, you don’t need to call Heiter “sama”. Right, Frieren?
Frieren: Yes. No, wait, why is Himmel here?
Himmel: Because this is a dream you’re having as you sleep at the inn, exhausted.
Frieren: I don’t remember being that tired.
Himmel: I’m handsome in my dream too, right?
Stark: He really is like this, Himmel is.
Fern: Just as Frieren-sama said.
Himmel: Now, Frieren, this is your last preview. Say it with all your heart.
Frieren: Next episode, Frieren:
Text: I’ll be embarrassed when I see you again.
Frieren: Take a look.
Himmel: Huh? That’s very light.
Frieren: Because…… nothing.

Story and photos on official site:

Fern was told by Serie that she had passed the final exam for the First Class Mage Exam. What about Denken, Wirbel, and Übel? And after the exam, there was a strange feeling between the candidates that had not existed before the exam began… And the time approaches when Frieren and the others will leave the magical city of Äußerst…